研究会事務局と環境省の森下哲氏の協力で情報提供しております。
下記の情報をご利用になる場合は、各情報元をご確認下さい。
下記の情報をご利用になる場合は、各情報元をご確認下さい。
2013年
機関名をクリックすると、その機関のPress ReleaseやNews Room等の一覧ページにジャンプします。
日付をクリックすると、その記事のページに直接アクセスできます。
12/19 【米国環境保護庁】
爆発による死亡事故後、金属リサイクルにより近代的な技術への投資と事故に伴う化学物質流出を将来的に防止するための全社的な取組が求められることに
Following Fatal Blast, Metal Recycler Required to Invest in Modern Technology and Company-Wide Protections to Prevent Future Accidental Chemical Releases
12/17 【米国環境保護庁】
環境保護庁が、1800の化学物質のスクリニーングデータを公表／同庁は化学物質データへのアクセスを改善するとともに、ToxCastデータチャレンジを公表
EPA Releases Chemical Screening Data on 1,800 Chemicals/Agency improves access to chemical data and announces ToxCast Data Challenges
12/17 【欧州化学物質庁（ECHA）】
欧州化学物質庁が、殺生物剤に関する新たなガイダンス文書を公表
ECHA publishes a new guidance document concerning biocides
12/16 【欧州化学物質庁（ECHA）】
欧州化学物質庁が、７つの新たな高懸念物質を追加して候補物質リストを更新
ECHA updates the Candidate List for authorisation with seven new substances of very high concern (SVHCs)
11月
11/20 【米国環境保護庁】
環境保護庁調査：妊娠中の女性の水銀レベルが３４％減少／データによれば、魚介類を選択する際の女性の知識が向上
EPA Study: Mercury Levels in Women of Childbearing Age Drop 34 Percent / Data suggest women making more informed seafood choices
11/04 【欧州連合環境局】
環境：欧州委員会が、ビニール袋の使用の削減を提案
Environment: Commission proposes to reduce the use of plastic bags
10月
10/30 【中国環境保護部】
環境保護部が、大気汚染の防止と規制に関する特別監査を準備
MEP Arranges Special Inspection of Prevention and Control of Air Pollution
10/21 【欧州化学物質庁（ECHA）】
石油物質の環境リスク評価に用いられる手法の報告書を公表
Report published on the methodologies employed in the environmental risk assessment of petroleum substances
10/18 【欧州連合環境局】
環境：水質汚濁は減少傾向だが、まだやるべきことは沢山
Environment: Water pollution is decreasing but a lot remains to be done
10/10 【欧州委員会環境局】
環境：欧州連合は、水銀に関する水俣条約の署名を歓迎
Environment: European Union welcomes the signing of the Minamata Convention on Mercury
9月
09/30 【米国環境保護庁】
環境保護庁は、カーペットに含まれる有害な化学物質類の輸入を制限するための取組みを進行中
EPA Takes Steps to Allow Restriction of Imports of Harmful Category of Chemicals used in Carpets
09/25 【欧州化学物質庁（ECHA）】
有害物質の代替コストに関する研究報告を公表
Research report published on the substitution costs of hazardous chemicals
09/24 【米国環境保護庁】
環境保護庁が、ＨＢＣＤの安全な代替物を含む難燃剤を評価
EPA Evaluates Flame Retardants Including a Safer Substitute for HBCD
09/17 【中国環境保護部】
環境保護部が、軽量自動車や煉瓦・タイル産業に係る新たな排出基準を公表
MEP Releases New Emission Standards for Light-duty Vehicles and Brick and Tile Industry
09/14 【英国DEFRA】
一回限りの利用の買い物袋へ課税
Charge for single use carrier bags to be introduced
09/12 【英国DEFRA】
放射性物質の最終処分場が検討されているコミュニティ
Communities consulted on radioactive waste disposal site
8月
08/30 【欧州化学物質庁（ECHA）】
新たな殺生物性製品が２０１３年９月１日から施行
New Biocidal Products Regulation enters into operation on 1 September 2013
08/30 【欧州委員会環境局】
環境：新しい殺生物剤は、人の健康と環境保護を改善
Environment: New Biocides Regulation improves human health and environmental protection
08/29 【中国環境保護部】
環境保護部が、２０１２年の総汚染物質の削減に関する評価結果を公表
MEP Releases Evaluation Results for 2012 National Reduction of Total Pollution
08/15 【米国環境保護庁】
新しい駆除剤ラベルは、ミツバチと花粉を運ぶ動物をより保護
New Pesticide Labels Will Better Protect Bees and Other Pollinators）
08/07 【欧州委員会環境局】
環境：都市部の排水は、正しい方向に進行
Environment: Urban wastewater trends moving in the right direction
08/02 【中国環境保護部】
環境保護部が、今年前半の中国における環境の状況を公表
MEP Releases the State of Environmental Quality of China in the First Half of This Year
08/05 【米国環境保護庁】
環境保護庁は、貯蔵タンクの石油・ガス基準を改訂
EPA Updates Oil and Gas Standards for Storage Tanks
7月
07/31 【米国環境保護庁】
環境保護庁が、公衆の健康を保護するための化学物質評価のプロセスを強化
EPA Strengthens Chemical Assessment Process to Protect Public Health
07/24 【米国環境保護庁】
EPA Expands List of Safer Chemical Ingredients
07/11 【欧州委員会環境局】
環境：違法廃棄物輸出に応戦
Environment: Commission fights back against illegal waste shipments
07/08 【欧州委員会環境局】
環境：リンをより効率的に利用し、リサイクルの機会をつくるにはどうするか？
Environment: How can we use phosphorus more efficiently and create opportunities for recycling?
07/05 【欧州委員会環境局】
環境：製品の環境影響について８割の欧州人が懸念
Environment: 80% of Europeans are concerned about the environmental impact of products
07/01 【米国環境保護庁】
環境保護庁は、火災や爆発のリスクを呈する冷媒の代替物の使用に警告
EPA Warns Against Use of Refrigerant Substitutes That Pose Fire and Explosion Risk
6月
06/28 【欧州委員会環境局】
船舶リサイクル規則に関する３者協議の結果に関するポトチュニック環境委員の声明
Statement by Environment Commissioner Potocnik on the outcome of the trilogue on the Ship Recycling Regulation
06/27 【スウェーデン環境省】
危険な物質に対する４つの新たな中間目標
Four new interim targets on dangerous substances）
06/20 【欧州化学物質庁（ECHA）】
欧州化学物質庁は、新たに６つの高懸念物質を追加し、認可の候補物質リストを更新
ECHA updates the Candidate List for authorisation with six new substances of very high concern (SVHCs)
06/20 【米国環境保護庁】
環境保護庁は、固形廃棄物埋め立てに関する新たな大気清浄規則に対する意見を募集
EPA Seeks Input on New Clean Air Standards for Solid Waste Landfills
06/04 【中国環境保護部】
環境保護部が、中国の環境の状況に関する２０１２年報告を公表：
MEP Releases 2012 Report on the State of the Environment in China: Overall Environmental Quality across China Maintained Stable but the Situation Remained Severe
5月
05/29 【米国環境保護庁】
環境保護庁は、ホルムアルデヒドの米国人への暴露を防止する規則を提案
EPA Proposes Rules to Protect Americans from Exposure to Formaldehyde
05/21 【欧州委員会環境局】
環境：欧州の海水浴場は継続的に改善
Environment: Europe's bathing waters continue to improve
05/02 【米国環境保護庁】
米農務省と環境保護庁が、ミツバチの健康状態に関する新たな報告を公表
USDA and EPA Release New Report on Honey Bee Health
4月
04/26 【スウェーデン環境省】
環境大臣が、化学物質に関する意思表明
Minister for the Environment adopts declaration of intent on chemicals
04/19 【中国環境保護部】
中国環境保護部は、第１四半期の７４の都市の大気質を公表
MEP Releases Air Quality of 74 Cities of the First Quarter
04/07 【中国環境保護部】
汚染を削減するためのシステムの保証をさらに強化
Guarantee for Pollution Reduction System Further Strengthened
04/06 【英国DEFRA】
デーリーメールがリサイクル向けの廃棄物が海外で最終処分されていると主張
The Daily Mail claims that waste meant for recycling is dumped in landfill abroad
3月
03/29 【米国環境保護庁】
環境保護庁が、新設の発電所用の水銀と大気汚染物質の基準を改定／環境保護庁は、同時に、油・ガスタンクの基準の更新を提案
EPA Updates Mercury and Air Toxics Standards for New Power Plants/ Agency also proposes updates to oil and gas storage tank standards
03/28 【米国環境保護庁】
環境保護庁が、船舶一般許可を最終化／取組で米国の水質の保護と外来種のリスク削減を促進
EPA Finalizes Vessel General Permit / Action will help protect U.S. water quality and reduce risk of invasive species
03/21 【欧州化学物質庁（ECHA）】
欧州化学物質庁は、消費者製品に含まれる鉛とその化合物について提案している規制についてパブコメを開始
ECHA launches a public consultation on a proposed restriction of lead and its compounds in consumer articles
03/19 【韓国環境省】
化学物質事故を根絶！有害化学物質の処理施設の総合的な視察を実施
No more chemical accidents! A total inspection on hazardous chemical treatment facilities to be conducted
03/11 【中国環境保護部】
国務院が、中国北部平原の地下水汚染の防止と規制に関するプログラムを公表
The State Council Releases the Program on the Prevention and Control of Groundwater Pollution of the North China Plain
03/07 【欧州委員会環境局】
環境：プラスチック廃棄物をどうするか？新しい緑書で欧州全域を考慮
Environment: What should we do about plastic waste? New Green Paper opens EU-wide reflection
2月
02/18 【中国環境保護部】
環境保護部が、春節におけるいくつかの都市の大気質を公表
MEP Releases Air Quality Data of Some Cities During the Spring Festival
02/12 【欧州委員会環境局】
EUの原材料への依存を削減：欧州の革新パートナーシップが船出
Reducing the EU's dependency on raw materials: European Innovation Partnership launched
02/11 【米国環境保護庁】
環境保護庁が、米国の化学物質使用に関する包括的な情報を公表／化学物質情報報告の情報が環境保護庁他の化学物質の評価がより容易になり、より安全な使用を促進
EPA Makes Public Comprehensive Information on Use of Chemicals in the U.S. / The Chemical Data Reporting information will help EPA and others assess chemicals more quickly and encourage the use of safer chemicals
02/04 【中国環境保護部】
環境保護部が、1月３１日のいくつかの都市の大気質について公表、大規模な煙霧の影響は徐々に消え、大気汚染も緩和
MEP Announces Air Quality of Some Cities on January 31 Effects of Large Scale Haze Wearing off and Air Pollution Alleviated
1月
01/31 【欧州委員会環境局】
環境：大気汚染の健康影響が新たに発見され、欧州大気政策の厳格化が必要に
Environment: Newly found health effects of air pollution call for stronger EU air policies
01/29 【中国環境保護部】
環境保護部が、大都市の大気質について報告
Ministry of Environmental Protection Reports the Air Quality of Some Big Cities
01/25 【米国環境保護庁】
環境保護庁が、米国における子供の健康と環境に関する報告を公表
EPA Releases New Report on Children's Health and the Environment in America
01/19 【欧州委員会環境局】
欧州委員会は、水銀に取り組む新たな地球レベルの合意を歓迎
Commission welcomes new global agreement to tackle mercury
01/19 【国連環境計画（UNEP）】
水俣条約合意
Minamata Convention Agreed by Nations
01/17 【韓国環境省】
食品廃棄物の浸出液の海洋投棄禁止のための特別計画
Special management plan for prohibition of food waste leachate dumping in the sea
01/17 【米国環境保護庁】
環境保護庁が、有害な粒子汚染の削減を進める新たな自主的取組を開始
EPA launches new voluntary program to help reduce harmful soot pollution
01/17 【欧州化学物質庁（ECHA）】
欧州化学物質庁が、１０の高懸念物質の認可を推奨
ECHA recommends 10 SVHCs for authorisation
01/16 【中国環境保護部】
軽量自動車（国段階V）からの排ガスについての制限と測定方法に関する第二次案について意見募集
The Second Draft of Limits and Measurement Methods for Emissions from Light-duty Vehicles (National Stage V) for Comment
01/16 【米国環境保護庁】
環境保護庁の2011年有害物質排出登録で、大気汚染物質の放出は引き続き減少する一方、採鉱の結果により、有害物質の総量は増加
EPA’s 2011 Toxics Release Inventory Shows Air Pollutants Continue to Decline / Total toxic chemicals increase as result of mining
01/16 【韓国環境省】
携帯電話のリサイクル率４０％以下で、環境も資源も停滞
Cell phone recycling rate to be less than 40%, freezing environment and resource
01/09 【国連環境計画（UNEP）】
ＵＮＥＰの報告で途上国における水銀排出増加が明らかに
UNEP Studies Show Rising Mercury Emissions in Developing Countries
01/08 【欧州委員会環境局】
環境：欧州はより厳格なＥＵ大気質政策を希求
Environment: Europeans call for stronger EU air quality policy
01/14 【中国環境保護部】
環境保護部が、すべての地域に対し、重篤汚染気象における大気モニタリングと早期警戒に最大限の努力を行うよう要請
MEP Issues a Circular Calling for All Regions to Make Earnest Effort in Air Quality Monitoring and Early Warning in Heavy Pollution Weathers
01/04 【米国環境保護庁】
環境保護庁が、既存化学物質作業計画における第１次リスク評価案を公表
EPA Releases First Set of Draft Risk Assessments Under Existing Chemicals Work Plan Effort